「新书」丝绸之路的拓荒者——一个应该被中国人记住的老人(2)
2023-05-03 来源:飞速影视
僧人像
玄奘有言:
昔法显、智严亦一时之士,皆能求法导利群生;岂使高迹无踪,清风绝后?大丈夫会当继之。法显、智严犹能孤游天竺,而我安能坐致耶?
说明法显等人的壮举直接影响他做出了西行的决定。
法显一行十余人,历时14载,途径30余国。
在翻山越岭,历尽磨难的途中,有人半途折返,有人病死异国,有人定居不还。
最终,只有法显一人完成夙愿,由陆路前往,经海路携经而归。
回国后,法显翻译了六部七十余卷经书,开创了把梵文佛教经典直接译成汉文的先河。
同时,他将自己西行取经的所见所闻,记录在《佛国记》中,不仅在历史文化方面,更在地理交通与航海信息方面,为后世留下了珍贵的资料。
梁启超曾说:
法显横雪山以入天竺,赍佛典多种以归,著《佛国记》。我国人之至印度者,此为第一。
这是对法显极高的赞誉。
遗憾的是,这样一位杰出的佛学家、旅行家和翻译家,因史料较少,险些被湮没在了历史的尘埃中。
曾任中国驻泰国、巴基斯坦、菲律宾使馆文化参赞的袁维学先生,在南亚、东南亚地区工作之时,搜集了关于法显的众多史料,并根据《佛国记》所载,完成了纪实与虚构结合的历史小说《法显西行记》,为中国西行第一人法显,补充了弥足珍贵的历史资料。
《法显西行记》
袁维学 著
400千字
2022年10月
三晋出版社
《法显西行记》以法显的视角介绍其所历各地之自然地理和社会风情,特别是佛教的发展情况。全书内容丰富、悬念迭出、扣人心弦。书中弥漫着丝路风情、迤逦风光、佛踪圣迹、异国情调,每一方面都描写得丝丝入扣,既有严肃文学的缜密构思,又有传记文学翔实的材料。
本书实拍
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号