《古巴花旦》丨耄耋之年,传承经典,简析中国戏曲艺术的魅力(3)
2023-05-03 来源:飞速影视
多年的共同生活中,何秋兰认为"方标是真正的爸爸",因为不管他去哪儿,都会带着秋兰,养父方标生活中和秋兰只讲中文,还买了很多粤剧唱片给她,所以秋兰才会在唱词页上标注汉字发音,甚至可以花一整天时间听粤剧。
何秋兰不仅会说中文,还喜欢写汉字,就这样她学会了写繁体字,并把抄好的歌词送给剧团中其他女孩。
何秋兰在八岁时第一次登台演出,虽然是一个小小的角色,却让养父方标开心不已。对于方标来说,那是中国戏曲文化在古巴的传承,这其中意义非凡。
何秋兰和黄美玉所在的国光剧团经常去巡演,所到之处,受到了当地广大华人的热烈欢迎及一致好评。这些远在古巴的华人,距离祖国虽然遥远,但是他们都热爱看戏,因为这是接触祖国最好的方式,这份美妙的东西,让他们忆起了自己的家乡和文化。
2 . 耄耋之年,两位热爱中国粤剧的老人,终于来到了梦寐以求的中国,同时也完成了纪录片《古巴花旦》的拍摄。
黄美玉和何秋兰在广东佛山祖庙演唱
年少时两人在国光剧团的演出持续了十余年的时间,到了1958年剧团解散,何秋兰也结婚了,婚后她就在唐人街工作。至此30年间,她和黄美玉,再也没有联络过。
1995年古巴哈瓦那华人区成立了促进会,意在复兴唐人街的经济和文化,便把以前唱戏的女孩们重新找出来,希望她们继续唱戏,30年后,美玉重回到唐人街,看着唐人街的一片萧条,忍不住流下了眼泪。在重组的戏班里,黄美玉与何秋兰再度相逢在一起。
导演魏时煜自2011年起跟拍黄美玉与何秋兰,小到舞台,大到表演服装及妆容都很简陋,历时七年时间,2018年纪录片《古巴花旦》完成。
2009年,《古巴花旦》的摄影师刘博智,邀请秋兰和美玉去中国。秋兰说:
那是她从小的梦想,但是没有机会。
20011年4月,何秋兰和黄美玉,第一次踏上了中国的土地,他们不仅游览了广州,佛山,香港,还去了秋兰父亲的老家开平,在佛山祖庙,两人在老戏台上过了把瘾,这把瘾让她俩念念不忘,常常高兴的晚上睡不着觉。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号