影响城市之声音乐节｜都说这个阵容在成都可惜了？我们不信(13)

With very limited media coverage, the trio of Ryosuke Nagamine, the guitarist, Miura AtsushiSatoru, the bassist, and Toshihide Kawamura, the drummer, has always been very mysterious. The guitarist also plays for “Tokyo Incidents”, another famous band, and wrote many songs performed by Ringo Shiina. His delicate technique is highly recognized in the industry. PETROLZdraws the audience with its refreshing arrangement, the unique tone of the lead singer and the fairly flexible chords. Media coverage is never a concern to the members, for they have established a large fanbase simple with their music. Their skilled performances will leave every music lover impressed.
Carsick Cars
Carsick Cars是中国独立摇滚界的一张王牌，他们的音乐受到了the Velvet Underground（地下丝绒）、Suicide和Sonic Youth（音速青年）的影响，同时也拥有Steve Reich和Glenn Branca的质地和结构，他们的音乐中混合着粗糙的咆哮和强硬的开放和弦，使得他们优美的歌曲呈现出一种探索性以及破碎感。在爆炸性的噪音和回授中，这些歌曲在某些瞬间就能透露出它们的优美。乐队成立至今，已经成为了中国地下音乐的标志性乐队。在中国越来越多的地区，甚至在美国与欧洲，都有人讨论着这支年轻的乐队。
Carsick Carsis a trump card in China’s indie rock circle. Their works show traces of the Velvet Underground, Suicide and Sonic Youth, and the texture resembles those of Steve Reich and Glenn Branca. The rough roaring and harsh open chords in the songs give out a sense of exploration and fracture. Their gracefulness is brought forth among explosive noises and feedback. Since its birth, the band has been an archetype of China’s underground music. Its name is spreading far and wide in China, even to America and Europe.