阿富汗女性，在过去和现在之间(5)

《我不要你死于一事无成》，[阿富汗] 法齐娅·库菲 著，章忠建 译，中信出版集团，2018年10月。
2001年后，女性拥有了脱掉茶达里的权利。虽然在这之后，依然有很多阿富汗女性习惯于日常穿着茶达里，但茶达里只是起到了隔绝女性身体的作用，女性内心对自由与美的向往并未停歇。此前，女性被禁止唱歌、跳舞等娱乐活动；此后，热爱唱歌、跳舞的阿富汗女性也重新拾起天性，在没有男人在场的时候，她们会聚在一起关上院门，伴着收音机里传来的音乐一起跳舞。
《罩袍之刺》中的第一个主人公古尔赞婶婶的院子就是供周围的女人放心跳舞的地方。
古尔赞婶婶的女儿纳吉亚和里诺创办了巴达赫尚的第一家女性广播电台，里诺主持的《卓也什》（达利语，意指燃烧着）是全省收听率最高的点歌栏目。巴达赫尚是阿富汗最贫穷的省份之一，这里的平均受教育程度在国内的排名同样垫底，但这里的女人对点歌却格外有热情，给电台打电话播放自己选择的歌曲是她们的生活中为数不多的快乐。即便每一次点歌都要小心翼翼，深怕说太多话被婆婆责骂浪费电话费。

纪录片《阿富汗明星》（Afghan Star 2009）画面。
而对更大城市的女性而言，更大的快乐来自美丽的衣服、高跟鞋和能让她们变得更美的美容院。就这一点，她们与世界上其他国家的女性并无不同。
2002年初，喀布尔的街头逐渐出现了美容院，这个只为女性服务的神秘场所对女性有着莫大的吸引力。临街的深色反光玻璃，门板上贴满的浓妆艳抹的伊朗女人的巨幅海报，穿着低胸小背心的美容师和摘下头巾露出各色秀发的顾客，这些是城市中最独特的风景线。