展望2022｜外国文学有哪些新书值得期待？(9)

预计出版时间：2022年4月

《回声之巢：帕索里尼诗集》作者：【意大利】皮耶尔·保罗·帕索里尼
译者：刘国鹏
内容简介：皮耶尔·保罗·帕索里尼是意大利著名诗人、作家和天才导演、电影大师。他被认为是20世纪意大利最重要的电影导演之一，也是同时代人中最具原创性和力量的作家之一。他的诗歌作品普遍认为是蒙塔莱以后对意大利诗歌最重要的贡献，与布莱希特、聂鲁达一起代表了20世纪对人类的境遇最有力的呼声。本书是帕索里尼唯一诗集，首次在国内译介，将带领读者走进帕索里尼的诗歌世界。
预计出版时间：2022年4月
《与哈姆雷特之夜》
作者：【捷克】弗拉基米尔·霍朗
译者：赵四
内容简介：弗拉基米尔·霍朗是最伟大的捷克诗人之一、诺奖提名者。《与哈姆雷特之夜》是其逾十年写就的重要长诗，首次被引进大陆出版。这是对爱与命运、真理与虚假的不懈探索，表达了在恐惧时代真正成为人的意义。
预计出版时间：2022年5月
《梦歌77首》
作者：【美国】约翰·贝里曼
译者：范静哗
内容简介：《梦歌》是一部组诗形式的个人史诗，但是由385首“歌”组成，约翰·贝里曼自己曾用过“切碎的”来形容这部作品。现行的《梦歌》分为两部出版，第一部《梦歌77首》出版于1964年，获得当年的普利策诗歌奖；后面的“梦歌”以《他的玩具、他的梦、他的休息》为题于1969年出版，并获得全国图书奖。此次出版的简体中文版《梦歌77首》也是约翰·贝里曼的诗作首次译介至国内。
预计出版时间：2022年5月
辛格作品系列
作者：【美国】艾萨克·巴什维斯·辛格
译者：郭国良、小二等
内容简介：辛格被称为20世纪“短篇小说大师”“当代最会讲故事的小说大师”，终身用意第绪语写作，精彩呈现了业已消失的传统犹太人世界。辛格的创作融汇了神话、传说与宗教故事等素材，书写人类灵魂的境遇。2022年，辛格的七部经典作品《傻瓜吉姆佩尔》《卢布林的魔术师》《羽冠》《冤家，一个爱情故事》《暮年之爱》《短暂的星期五》《卡夫卡的朋友》一起出版，这是中文世界中辛格作品的最全版本，并邀请了郭国良、小二等著名译者呈现全新译本，为经典文学读者诠释出一个更为新鲜、全面的辛格面貌。