全国特级导游时隔20余年再度评选这个浙江姑娘入选
2023-05-04 来源:飞速影视
浙江新闻客户端 记者 陆遥
5月25日,2021年全国特级导游考评结果正式通报。
从1995年,原国家旅游局开展首批特级导游评定工作,全国只有2名导游有幸成为“特级导游”。1998年,开展第二批“特级导游”评定,共22名导游获评,作为浙江唯一代表的浙江大学陈刚教授位列其中。
今天,时隔20多年的第三批全国特级导游名单新鲜出炉,共16名导游获评,潘伊玫作为浙江代表再次荣登导游界的金字塔尖。
19年专职英语导游,6年本科院校兼职教师,5年持证兼职翻译……
她拥有履历写不下的“经历”,从本硕旅游管理专业到国家一级英语翻译,从全国十大“最美导游”到全国导游大赛评审。
千军万马过独木桥,一路披荆斩棘,最终获评全国特级导游。她把“导游”做到极致,诠释了“热爱”的另一个名字——叫执著坚守、永不言弃。
她,就是国家一级英语翻译、全国特级导游——潘伊玫。
潘伊玫之所以对旅游行业情有独钟,源于童年时一张与外国友人在西子湖畔的合影,“用一口流利的英语,把杭州、浙江、中国介绍给全世界”,是她从小的梦想。于是,在本科和硕士的考学时,她毫不犹豫地选择了旅游管理专业。
2004年杭师大旅游管理本科一毕业,潘伊玫就从事入境、政务接待工作,这一干,就是十九年。2011年,她参加全国统考,并以面试第一的成绩被北二外旅游管理硕士专业录取。“十九年没有换过工作,可见我对英语导游这份工作是真爱。”潘伊玫笑着说。
作为“非英语专业”的导游,为了提升英语讲解水平,2015年,潘伊玫报考了全国翻译资格考试。但由于她不是英语专业,翻译考试的通过率又是个位数,于是她屡败屡战,屡战屡败,却始终没有放弃。
天道酬勤,最终潘伊玫迎来了“逆袭之路:2018年,考取英语高级口译证书,2019年考取国家二级英语笔译证书(CATTI)和联合国英语口译证书(UNLPP),2020年考取国家二级英语口译证书(CATTI),2021年国家一级英语笔译成绩过参评分数线。期间有多少的焦虑沮丧已经无法计量,水到渠成,功夫不负有心人。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号