征服者威廉入主英格兰后带来了哪些重要的贡献？(4)

有些作者不乐意在通常的意义上使用征服者的称谓，托词这个词在古籍中的意义是绝对占有领地的意思。他们不愿意承认威廉根据战争的权利取得英格兰王位。不必沉溺于定义之争。可以肯定，诺曼底公爵第一次入侵英国是敌对行动。他随后的统治是依靠武力支持的。他制定的法律对诺曼人和英国人区别对待，有利于前者。他对土著行使绝对权力，完全不考虑后者的利益和感情。即使有一段法统政府的插曲，为时也极为短暂，无非是征服者为当下政策需要而作出的临时性让步。
历史上和一般语言中称为征服的事件中，很少有如此强暴的革鼎，伴随着权力和财产如此突然的变化。罗马的统治权遍及欧洲各地，但在很大程度上没有触动个人权利。这些文明的征服者将自己的国家推上了帝座，发现保证土著享有自己的法律和私有财产，可以从臣服的行省获得最大限度的利益。蛮族征服罗马，在被征服的国家定居下来，还没有改变野蛮的旧习，发现只要一部分土地就可以满足他们的需要了。他们无意占有大量的财产，那是他们既不能运用又不会享受的。

但威廉旗下的诺曼人和其他外国人在被征服的王国建立政府时，已经比较开化，了解大笔财富的好处。他们彻底臣服土著，将征服者的权力（不管这些理由多么有限，在贪婪和野心的眼中却非常广泛）推向极端。除了上次撒克逊人征服英格兰情况特殊甚至到了灭绝土著的地步以外，历史上很少有更富于毁灭性、更彻底地臣服土著居民的革命。压迫之上，再加以恣意侮辱。土著一般都被贬抑到贫贱之中。英国人的姓名成了耻辱的标志。撒克逊家族升到显要地位，或进入王国的男爵等级，需要几代人的时间。这些事实在英国历史中如此醒目，只要不涉及党派之争，谁也无法否认、无法逃避。一个党派荒谬地恐惧另一个党派从中得出的结论。但明显的事实是，目前，英国人民由英国人和诺曼人混合而成，他们的权利与特权绝不会受到七百年前往事的影响。所有的古代作家，去诺曼征服时代未远，众口一词地说诺曼人通过战争和武器统治英国。
明智之士不至于因为恐惧想象中的结论，拒绝确凿而一致的证据。