周洁的另类版《聊斋》，内地老电影的尺度，原来也曾如此开放(2)

不只是被徐克模仿，李翰祥版的《倩女幽魂》还被不少内地影视工作者所借鉴。
1988年，张刚 、陈家林、谢晋、王扶林等多位内地名导，联手拍摄了电视剧版《聊斋》。
这部剧版《聊斋》开头“一片漆黑里，一个灯影慢慢变亮，之后故事正式开始”的设计，也是模仿了李翰祥版《倩女幽魂》的开头。

在李翰祥的电影生涯中，不只是拍了《倩女幽魂》这一个“聊斋”故事。
1966年的《辛十四娘》、1970年的《喜怒哀乐》、1979年的《花氏鬼仇》里，李翰祥导演相继将《聊斋志异》中的“辛十四娘”、“王六郎”、“画皮”等故事，搬上大银幕。
这些作品上映后，也都取得了不错的效果。

1983年，李翰祥导演来到内地电影市场，成立了一家名为“新昆仑影业”的电影公司，并利用北京十三陵、承德避暑山庄等古建筑实景，拍摄了《垂帘听政》、《火烧圆明园》、《一代妖后》等经典作品。
拍摄这些清宫作品的同时，李翰祥导演发现，敦煌的苍凉大漠、神秘佛窟，意境独特，十分适合拿来拍摄《聊斋志异》这样的志怪作品。
于是在1991年，李翰祥导演与“银都机构”、“北京电影制片厂”合作，利用莫高窟的景色，实地拍摄了志怪题材电影作品《敦煌夜谭》。本期我们就来聊一聊，这部由李翰祥执导，周洁、王小凤、王霄出演的“聊斋电影”——《敦煌夜谭》。