斯科塞斯迎来80大寿，各导演畅谈“名场面”(7)

凯瑟琳让丈夫往沙发这头挪一挪时（“你为什么离我这么远？靠近点。不对，你靠过来……”），查尔斯脸上无奈的表情意味着某种恐惧，如果不听话，就会被“捶打”（夫妻之间的那种）。他们夫妻的说话语调，对于任何看过斯科塞斯电影的人来说，都会觉得无比熟悉。尤其是凯瑟琳问儿子“我是要和你说话吗？”的时候，马上想起《出租车司机》中德尼罗镜前自问那一场戏的人，我相信我绝不是唯一。

《出租车司机》剧照蒂姆·伯顿（Tim Burton），美国导演，代表作：《剪刀手爱德华》《大鱼》当我想到斯科塞斯的时候，我想到的是他电影里所有那些会让人看了觉得心里不舒服的东西。他在这方面是大师。比如《喜剧之王》里德尼罗未受邀请就去了杰瑞·刘易斯家里的那一场戏。那种气氛真是让人看了觉得受不了。
《盗亦有道》片段(01:35)这方面，最好的例子或许还是在《盗亦有道》里，就是乔·佩西和雷·利奥塔在餐厅里的那个气氛不断紧张的名场面。“滑稽？怎么滑稽了？你是说我是小丑吗？我是在让你消遣吗？”这样的东西，你看过一遍就会永远记得，而这也正是电影的意义所在：创造让观众牢记一辈子的隽永时刻。
有意思的是，生活中的斯科塞斯和他电影里的人物大相径庭。我们只见过一次面，和他在一起的时候，我相当放松。他对电影相当热情，知识也非常充沛。他说他的私人图书馆里就有一套我的《阴间大法师》（Beetlejuice）的胶片拷贝。
凯莉·莱卡特（Kelly Reichardt），美国导演，代表作：《第一头牛》
佩洛西夫妇家遭遇陌生人闯入事件的第二天，我重又看了一遍《出租车司机》。窗外正在下雨。第三大道上的窨井盖里正在往外冒热气。又快到选举了。在总统候选人查尔斯·帕兰丁的竞选总部，阿尔伯特·布鲁克斯身穿淡黄色衬衫，脚踩在桌子上。他正在和纽扣徽章的制造商通电话。徽章上的字体印错了，但他不想争吵什么。“我们不会付钱。我们把徽章扔掉了。”他告诉制造商说。