看奈飞《致所有我曾经爱过的男孩》，学习地道英语Netflix(14)

“Everything”就是万物、很多事物的意思；“in your life”指的是劳拉·简的世界——to be a fantasy？
Now "fantasy" is something imagined not real, often something too good to be true.
“fantasy”指的是想象出来的不真实的东西，通常是好得不真实的东西。
So a lot of times Lara Jean is seen to be in this fantasy world, right? Where she writes these letters, imagines these love stories, and you know, it doesn"t really happen in real life.
所以很多时候劳拉·简都是在这个幻想的世界里，对吧？她写这些信，想象这些爱情故事，你知道的，这在现实生活中并不会发生。
So her sister Margot is like: Can"t you just like acknowledge to yourself that a piece of you inside does not want you, like, all things in your life to be imagined?
所以她的妹妹玛戈特说：你就不能承认你内心的一部分不希望你生活中的一切都是想象出来的吗？
- You"ve gotta get out there and show people who you really are.
- 你得走出去，向人们展示真实的你。
Okay, I really like this sentence because it"s very inspiring.
好吧，我真的很喜欢这句话，因为它非常鼓舞人心。
So we"re gonna break it up into two parts.
我们把它分成两部分。
First: you"ve gotta get out there.
第一部分：you"ve gotta get out there.
To say "you"ve gotta" means you must or need to.