翟煦飞：雷佳音老婆，曾是《金甲战士》女主，婚后已淡出荧屏9年(6)

而且为了更好的陪伴女儿，14年之后翟煦飞也暂别话剧舞台，毅然回归家庭照顾孩子。
对此她虽然很不舍，但也只能如此，雷佳音也说他负责出去打猎，翟煦飞负责给他后方支援，这是当时最好的选择，也是在妻子的支持下，让他没有后顾之忧的打拼事业，并在17年凭借《我的前半生》大火。

火了之后，雷佳音被问到过，会不会担心妻子成为下一个“罗子君”，他的回答是不会。
因为翟煦飞平时也会帮他看剧本，参与到他的生活当中，夫妻能走到一起也是因为缘分，他觉得珍惜就完了，没有男强女弱，或是女强男弱就会怎么样。