远不止小白船！明明是孩子唱的歌谣，为何会令人恐惧？(3)

2
《小白船》童谣因思念故人故国，所以平缓含蓄，空灵哀怨，而与之形成鲜明对比的是西欧童谣。
西欧童谣常常用欢快的节奏唱出黑暗恐怖的内容，即使内容正常，也令人感到不安，这是为什么呢？
西欧民间故事集《鹅妈妈童谣》，收录了法国、意大利、英国各地的八百多首民间童谣，时间跨度极大，从中世纪到工业革命，前后几百年，除了一些传统的摇篮曲童谣、游戏童谣外，黑暗主题的童谣不在少数，内容涉及凶杀、宗教等诸多暴力元素，而且这些童谣传唱度很高。这些童谣是成年人将现实生活投射到了童谣创作中，使这些故事并不一般。
在西欧的黑暗童谣中，《伦敦桥要塌了》（london bridge isfalling down）知名度极高，甚至在广东地区还有粤语版的同样曲调的童谣：
伦敦桥在倒下，
在倒下，在倒下。
伦敦桥在倒下，
我美丽的女士。
《伦敦桥要塌了》的内容可追溯到17世纪甚至更早，有观点认为，这首童谣的背后是一个惊悚的古老仪式，即活人祭祀。
19世纪童谣学者爱丽丝·高姆认为，伦敦桥在修建的时候使用了孩童祭祀，因为早期原始文化认为，把人埋到建筑的地基当中，建筑就不会倒塌。还有观点认为，伦敦桥在伦敦大火中遏制了火势的蔓延，童谣由此开始传唱：1666年9月2日，一位伦敦面包师忘记关上炉子，大火迅速蔓延，伦敦六分之一的建筑被焚，泰晤士河北岸一片火海，而伦敦桥并未受到殃及，保护了泰晤士河南岸的建筑。至于童谣最后的“美丽女士”，一般被认为是亨利一世的妻子，她力主造桥。
此外，重大历史事件也多是童谣的主题，但往往隐藏很深，《绕着玫瑰转》（ring a round the rosie）据传与黑死病有关：
绕着玫瑰转圈圈，
口袋里装满花束，
灰尘！灰尘！
我们都倒下。
童谣唱到最后，所有孩子都会做到地上哈哈大笑，以示“我们都倒下”。
长期以来，这首童谣被认定是在讲黑死病的流行。1347年，中世纪黑死病大流行，夺走了2500万欧洲人的生命。
童谣里的玫瑰转圈，指的是皮肤病变出现的红疹，是黑死病发病的征兆；
口袋里装满花束，是欧洲人抵御黑死病的做法，当时的人们相信黑死病是靠气味传播，而鲜花的芬芳有预防作用；
灰尘可能指的是焚烧尸体或病患打喷嚏的“啊嚏”声；