疫情期间，为何个人爱好也被“凡尔赛化”(3)

从上面这些“为了乐趣而取乐”的爱好中，我们还可以进行更多有意思的思考。最初人们为了在疫情中保持自己的“产量输出”做了很多努力，比如远程工作10个小时等等。虽然我们每个人都试图撑过疫情，但这种行为是有问题的——实际上，我们只为了活下来就够了，如果你在隔离中没有学会一门新语言、也不会做瑜伽练习，那也没关系。希望有一天，当我们的生活回归"正常"的时候，我们也可以为自己的工作带来更多的灵活性，就像现在处于疫情期间的工作者们那样。毕竟，最不应该的就是，人们只有把病毒当做筹码，才买得起能在工作之外的、有意义的生活。

03纯粹的爱好 or 变现的方式
虽然从一种既纯洁无杂质也不功利的热情中培养爱好值得颂扬，但用新学的技能来养活自己也无可指摘。如今经济发展持续恶化——已经有上百万美国人申请了失业救济金——我们可能会看到越来越多的人把他们的爱好“变现”。并不是每种爱好都要成为副业， 但如果有的人希望这样，或者必须得这样，这也是可以理解的。而且必定也有办法让人们在这样做的同时，也不牺牲掉爱好带给人的自由。
对于21岁的格雷西拉而言，将她学跳交际舞的爱好转变为副业也让她得以周转继续，因为每月学习跳舞会花费她300到500美元。这也改变了她与舞蹈的关系，她说："我更加珍惜我上的课了，因为那是我学习的时间，更是只属于我自己的时间。"
如果你选择现在发展一个新的爱好，请确保你这样做是因为你真的喜欢，而不是因为你在社交软件上无贴可发的压力。有一个新的爱好确实很适合消磨隔离的时光：消遣或者副业，或两者合并，都可以；但如果你只是想玩手机、玩游戏，刷动态，甚至发呆，也没问题。当你准备好了，一切都会水到渠成。
原文链接：https://www.refinery29.com/en-us/hobbies-during-quarantine-social-media-trend
原文标题：How Hobbies Have Become The Ultimate Humblebrag
原文作者：Cait Munro
译者：Chaoci