专访石黑一雄：谁生，谁死，谁讲述故事？(6)

GQ报道：你也做编剧，有想过改编自己的作品吗？
石黑一雄：我不想自己改编。因为我不是个好编剧，希望更出色的人去做。我不介意把别人的作品毁了，但是……我自己的作品，还是希望它能被改变成一个很不错的电影。所以别选我（笑）。
而且我觉得这需要一个拥有全新视角的人去做，不介意切割一些东西，创造一些新的东西，如果我花很久时间，有时候是4、5年在一部作品上，我不想再重新开始一次——就像是结束了一场重要的考试，你毕业了，有人告诉你必须从头开始。
一般来说，一旦我完成了一部作品，会非常渴望开始我的下一个项目。我从不尝试将我的作品搬上大银幕。
❸

GQ报道：你的同辈作家伊恩·麦克尤恩也出版了讨论人工智能的书《我这样的机器人》，你看过吗？
石黑一雄：没有。当我写《克拉拉》的时候，他也知道我在写这本书，其实如果不是因为诺贝尔奖，我们俩的小说会同一年发表，那会很棒。我听说他对我的书很担心，但我对他的书不担心（笑），我知道我们的小说会非常不同。我在创作的时候不会去读别的书，以免影响到我，但是当我做完宣传，会去读那本书。
GQ报道：你给他寄你的新书了吗？
石黑一雄：英国还处在封锁状态，出行被限制，此次的宣传也非常别扭，不能到其他地方，不能去邮局或者去排队。一般来说我会亲自寄一些书给其他作家、朋友，只是现在还不能。我也担心他们可能会觉得我在忽视他们。但是伊恩·麦克尤恩可以在亚马逊上买我的书啊，我确定他买得起（笑）。
GQ报道：你们都是非常成熟的作家，不约而同将目光投向技术与人类的关系，这是否是我们时代的文学绕不开去的主题之一？
石黑一雄：描写当下世界而不提及科技是有可能的。许多作家会将故事的时间设置在过去，而描述的是当下。但是无论故事本身是否关于科技，都必须明白，我们现在所担心的是急速发展带来的巨大变化。我们必须从中找到启示。
我们正处在一个关键的、可以和工业时代、农业时代比肩的节点。人们的生活发生巨大变化。互联网大战在我们身后，而互联网带来的改变正在眼前。如果文学没有意识到这些是很奇怪的，就像你在二战之后开始写作，不提及二战带来的改变是很奇怪的。我不是说每个人都得写科幻小说，但我们需要思考发生的变化，如何面对这些变化，如何重新认识自己，如何改变我们的生存模式，如何重估事物的价值。