“中国首部手语电视剧”的导演，是阿拉长宁这位85后的聋人姑娘！(2)

拍摄环节也不是一帆风顺。受困于有限的资金，学过设计和摄影的盛焕硬着头皮做起了导演。没有任何拍摄经验的她起用了四位聋人参演，所有演员里，除了出演过电影《无声的河》的单仁冰外，都没有演出经验。

盛焕在拍摄现场盛焕告诉记者，这是一部聋健融合的电视剧，聋人、健听人演员之间，借助手语、翻译甚至暗号进行沟通。整部剧用最地道最自然的上海手语对白，辅以上海话、普通话、天津话等配音，并加上片尾的手语音乐课堂，呈现出不一样的观剧体验。“这部剧讲每个听障者的心声，讲每一个听障家庭的人间烟火，也讲述我们所处在无声和有声的小小星球里所经历的生活故事。”
推广手语文化 跨越无形障碍
拍摄手语剧并不是盛焕以及随手执梦手语文化中心的最终目的，他们不是专业导演，也不是专业演员。推广手语文化，以多种方式来解决聋健沟通的困境，改善聋健融合问题，这才是盛焕加入随手执梦手语文化中心，以及坚持拍摄手语剧的初心。
2010年随手执梦手语文化中心成立，到现在，已经为5000多人次培训了手语课程，还开发了培训教材、手语APP，编写了国内首部手语专用词典，收录了4000多个词汇。不仅如此，该中心还开展手语文化的推广宣传，开设无障碍剧场，让聋人群体现场通过手语翻译欣赏到话剧、音乐剧等。正在视频平台播放的《嗨友记》是一部手语情景剧，也是手语文化的宣传片。
盛焕告诉记者，来中心学手语的有健听人，也有重听人，虽然他们的人生经历各不相同，但都相信，手语可以增进与聋人群体的互相沟通和理解。重听人是一个在听人和聋人之间游离的“边缘”群体，很多重听人能够听到一点，但听不太清楚，经过后期训练，可以说话，但发声不标准。他们介于聋人和健听人之间，很难找到自己的身份认同。“对重听人来说，通过手语学习可以让他们找到身份认同，扩展朋友圈，也能提高自己的语言技能。”