多图直击|这一次，《睡美人》里吻醒公主的王子不再是她的“救世主”

中国上海国际艺术节期间又有一部重磅芭蕾舞剧亮相。由上海舞台的“老朋友”澳大利亚国家芭蕾舞团带来的新版《睡美人》于昨晚起连演四场。舞团延续了彼季帕版本的富丽布景和经典舞蹈段落，又通过一些细微情节的安排，为角色赋予更多力量。新版舞蹈的编导、该团总监大卫·麦卡利斯特希望用公主为王子献上玫瑰花的一幕，向大家展现公主不再是因一吻被动选择爱情，而是主动选择了自己的人生。

用“微调”为经典注入当代思考
和此前澳芭带来的《堂·吉诃德》《天鹅湖》等经典作品一样，《睡美人》同样是改编自“古典芭蕾之父”马里乌斯·彼季帕的经典版本。不过，相比于2006年墨菲版“穿着晚礼服跳芭蕾”的《天鹅湖》，大卫于2015年重新改编制作的《睡美人》没有进对经典大刀阔斧地革新，而是选择了“微调”。

“睡美人”公主被安放在一个透明的铺满玫瑰花的水晶器皿中（叶辰亮摄）
在忠于原作奇幻、庄严特征，保留“玫瑰慢板”“蓝鸟双人舞”等标志性舞段的同时，加入一些新的创作和设计。他举例：“原本第三幕公主被王子吻醒后，如同被拯救，欣然接受了这一段爱情。而在新的改编中我在后面加上了一段公主将玫瑰花主动献给王子的情节。这部单与第一幕四位王子同时向公主献花表达爱慕的段落相呼应，同时也向观众传达——公主不是单纯因为一个吻而爱上了王子，而是主动选择了自己的心上人。”