高端访谈丨专访巴西总统卢拉(6)

主持人：卢拉总统，您知道吗，您在中国有很多粉丝，许多人对您的人生经历很感兴趣。您在小学二年级就不得不辍学养家，8岁就上街卖东西，还擦过皮鞋，后来又做了钳工。这些经历对您的人生意味着什么？又如何塑造了后来的您？

卢拉：我认为是生活教会我成为今天的样子。我在一个非常贫穷的家庭长大。我母亲生了12个孩子，这12个孩子都是在家里出生的，没有一个在医院出生。8个孩子存活，另外4个夭折了。那时候，家里人都没有工作。我去当小贩，我卖过爆米花和花生，兄弟姐妹们卖过橘子、木炭和沙丁鱼。在我的人生中最重要的是我有一位伟大的母亲，她是我心目中的女英雄。她养育了我们8个孩子，我们后来都有工作，都建立了家庭。我有幸参加技术培训，在职业学校我加入了工会，并成了巴西总统。所以，我的心中永远铭记，我永远不会忘记我来自哪里，也永远不会忘记当我离开总统职位时会去向何方。总统不是一种职业，它是代表巴西民众行使权力的，民众相信我会做他们需要的事情，这就是我的作用。我成为巴西总统的原因只有一个，那就是改善最贫困人口的生活。我必须保证穷人每天都能吃上早饭、午饭和晚饭，保证他们有工作，能够养家糊口，这是巴西联邦共和国总统的职责，让最底层的人民获得健康，这就是我执政的目的，也是我从出生就接受的教育。
主持人：说到医疗，我一直想问您这个问题。17岁时，您在金属工厂做钳工，有一天在操作机器时受了工伤，失去了一根手指。您跑了几家医院都无法及时得到治疗，因为您当时没有医疗保险。当时是怎样的情景？成为总统之后，像这样的经历让您想为您的人民、医疗和您的国家做些什么？
卢拉：其实我轧断手指的时候差不多是凌晨两三点钟，但直到早上七点我才去医院，因为当时在巴西看病非常困难，没有诊所，医院也不多。今天巴西的医疗机构多了很多。巴西创建了公共卫生系统，这是一项很棒的卫生健康计划。今天，如果有人轧断手指，他得到医治的速度会比我当年快得多。这就是我要成为总统的唯一原因。
主持人：卢拉总统，感谢您百忙之中，接受中央广播电视总台《高端访谈》的采访，非常感谢。