《叹息桥》通往的，是港剧怎么样的未来？(2)

图片来源：《冲上云霄》然而到了3.0时代，距离内地观众第一次看到港剧已经过去将近40年。观众在成长和变化，香港文化也因此一直面对新的课题：在更广阔的舞台上，它与内地的文化、互联网是如何交互的？《叹息桥》们构建的新“港味”，是如何参与到当下的中国叙述的？

港剧的内地迁徙：从电视到互联网在电视逐步成为人们娱乐中心，但内地剧集产量仍然有限的80、90年代，拥有相似文化背景，同时制作更加标准化的港剧，迅速在内地观众心中占据了一席之地。

1983版《射雕英雄传》“主要是那时娱乐方式少。”2011年，时任TVB戏剧总监的梁家树在接受采访时这样解释当时内地对港剧的追捧。同时他也认为，港剧的“娱乐化”也更满足观众的需求：“对于香港电视剧而言，一个最基本且一直没有太多改变的元素就是‘娱乐’……它既包括娱乐性的情节，如奇思妙想、搞笑、矛盾冲突、误会，更是指编剧构思的指导性思想。”
在这样的创作理念下产出的港剧，在内地的影响力也一直延续至新世纪。新世纪以后，虽然关于引进剧集的政策几经改变，港剧一直是内地重要的引进剧之一。 除了电视台播出渠道，碟片成为观看港剧重要的渠道。2004年9月, TVB在内地推出了压缩碟, 畅销剧如《大唐双龙传》销量可达10万。而到了2008 年，全年经广电总局审批引进的境外剧共 121 部，其中引进最多的是香港电视剧 38部，占引进总数的 31.4%。