黑塞的杰作登大银幕，两个少年照见对方的缺憾，又见证光芒(4)

《纳尔齐斯与歌尔德蒙》电影剧照历经多年千回百折的磨难，歌尔德蒙回到挚友和师长纳尔齐斯身边，两人分别以灵感和理智互相启发，最终在对方身上发现永恒的存在。
歌尔德蒙雕出了以恋人丽迪亚为原型的完美雕塑圣母玛利亚像，随后他再次出游，在途中染病，最终回到纳尔齐斯身边，毫无遗憾地在挚友身边死去。
关于这部小说的解读有很多，但从总体上看，这是一部在哲学层面探讨永恒的人生意义的作品，纳尔齐斯与歌尔德蒙代表着两种不同的人性——父性与母性，代表着同一个体心中的两种矛盾心理——克制与享乐。小说讲述了他们在生活中与内心情感中的不断冲突，最后在理想的感召下获得统一的过程。黑塞描述出了两种人性的成长、两种不同世界的地狱与乐园。
纳尔齐斯与歌尔德蒙的人生、哲学与艺术的人生、反抗与皈依的人生，究竟哪一条是正道？哪一条是歧途？哪一条更有意义？哪一条更具价值？黑塞没有给出最后的答案，或许永远也不会有最后的答案，人类一切精神探索者们的宿命就是在路上，在不同的朝圣的路上，并且也永远只能在路上。

《纳尔齐斯与歌尔德蒙》电影剧照与原著相比，电影的叙事结构进行了大变动，时间线由原著的模糊变为清晰，同时弱化了纳尔齐斯和歌尔德蒙之间的对立，原著里歌尔德蒙流浪途中的风流韵事由大篇幅的书写被浓缩到几个典型。
引起争议的是结尾部分的改编，原著中歌尔德蒙完成圣母像后再次外出流浪，途中染病，最终回到纳尔齐斯身边死去。电影则改成心怀怨怼嫉恨的神父纵火烧毁圣像，歌尔德蒙为了保护自己的作品而丧命火海。
但影片的最后一幕依然让人动容，人们在阳光下开始重建修道院，纳尔齐斯漫步在开满野花的山麓之上，倚着一棵大树坐下，歌尔德蒙的遗言响起：“答应我，你要快乐。”纳尔齐斯脸上泛起微笑。

《纳尔齐斯与歌尔德蒙》电影剧照新媒体编辑：李凌俊