新晋“恐怖童谣”小白船:明明是孩子唱的,为何会令人恐惧?(2)

2023-05-21 来源:飞速影视
1923年9月,日本发生关东大地震,有传言说朝鲜人会借此趁火打劫,日本民众开始搜捕朝鲜人,尹克荣也被关押,他深深感受到沦为亡国奴的滋味。被释放后,尹克荣逃离日本回归故土。
1924年9月,尹克荣的姐夫去世,尹克荣看见她的姐姐常在白天的时候,孤寂地望向天空已出现的半月。受到启发的尹克荣便以此为题材创作了《半月》,既描绘了姐姐失去亲人的寂寥,也暗喻痛失国土的痛苦。
尹克荣曾在访问中谈到,创作《半月》的困难在于最后一句,最终,他写下了“晨星来引路”的歌词,表示希望永远都存在。
《半月》吸收了日本音乐的特点,加上对亡人和故国的思念,所以不同于一般童谣,节奏舒缓、气氛静谧、略带哀伤。不到一年,《半月》传唱朝鲜半岛,就连很多日本人也对此童谣赞不绝口,学着哼唱。
在朝鲜的日子里,尹克荣不顾日军禁令,偷偷以朝鲜话教授儿歌,多次被日军抓了关押。
1935年,尹克荣与第二任妻子渡过图们江,来到中国东北教书,一待就是10年。有一天,尹克荣在光明中学听到了熟悉的歌声,细听之下居然是自己创作的《半月》,他讶异自己这首儿歌竟然已传唱至中国。还有一次,日本的歌唱宣传队到了尹克荣任教的学校表演,居然唱的是日文版《半月》,并声称那是一首日本歌曲,令尹克荣哭笑不得。
1945年,日本宣布无条件投降。尹克荣也历经曲折回到了家乡,此后尹克荣开了一家布店,并继续创作,留下了许多知名的儿歌。
1951年,人在北京的朝鲜民运斗士金哲男,与朝鲜族作曲家金正平将《半月》译成中文,并改名《小白船》,从此唱响中国南北。《小白船》还被选入音乐教材,从此,这首朝鲜童谣的知名度越来越高,成为一代又一代人童年必唱的一首童谣。
2
黑暗的西欧童谣
《小白船》童谣因思念故人故国,所以平缓含蓄,空灵哀怨,而与之形成鲜明对比的是西欧童谣。
西欧童谣常常用欢快的节奏唱出黑暗恐怖的内容,即使内容正常,也令人感到不安,这是为什么呢?

新晋“恐怖童谣”小白船:明明是孩子唱的,为何会令人恐惧?


综艺《明星大侦探》有一期节目,就是以“恐怖童谣”为主题西欧民间故事集《鹅妈妈童谣》,收录了法国、意大利、英国各地的八百多首民间童谣,时间跨度极大,从中世纪到工业革命,前后几百年,除了一些传统的摇篮曲童谣、游戏童谣外,黑暗主题的童谣不在少数,内容涉及凶杀、宗教等诸多暴力元素,而且这些童谣传唱度很高。这些童谣是成年人将现实生活投射到了童谣创作中,使这些故事并不一般。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号