新晋“恐怖童谣”小白船：明明是孩子唱的，为何会令人恐惧？(4)

童谣里的玫瑰转圈，指的是皮肤病变出现的红疹，是黑死病发病的征兆；
口袋里装满花束，是欧洲人抵御黑死病的做法，当时的人们相信黑死病是靠气味传播，而鲜花的芬芳有预防作用；
灰尘可能指的是焚烧尸体或病患打喷嚏的“啊嚏”声；
我们都倒下，意味着所有人都会死于黑死病的悲观预想。
除此以外，也有观点反对“黑死病说”，他们认为童谣中的症状描述与黑死病不符，而清教徒“禁止跳舞”的清规戒律才是根本原因，儿童们通过童谣才能绕过禁令，进行没有音乐的圈舞游戏。

中世纪黑死病医生的独特装束：鸟嘴与长袍。“鸟嘴医生”们全身披着防油布制成的大衣，戴好手套，戴着帽子，脸藏在可过滤空气、状如鸟嘴的面具后，手拿拐杖，必要时指挥病人如何自救病。当然，医生们也相信这样的装束能吓跑“黑死病魔鬼”有的童谣看似正常，但深究背后原型则令人不寒而栗，《玛丽小姐真倔强》（Mary Mary quite contrary）就是其中的著名代表：
玛丽，玛丽，相当倔强，
你的花园怎么样？
有银色铃铛和扇贝壳，
还有漂亮的女仆排成排。
这首童谣似乎在叙述一位富有女士的豪华庄园，实际上，玛丽小姐可能指的是英格兰玛丽女王。
玛丽·都铎是亨利八世与西班牙公主凯瑟琳之女，由于这是一场政治婚姻，亨利八世对凯瑟琳并无感情，他转而爱上了女侍从官安妮·博林。亨利八世以凯瑟琳不能生育儿子为名要求教皇主持离婚，遭到教廷拒绝，亨利八世便秘密与安妮结婚，这令教皇震怒，将亨利八世开除教籍。作为回应，亨利八世奉新教圣公会为英国国教，宣布脱离天主教廷，开始了英国的宗教改革，与凯瑟琳离婚。
玛丽在母亲被废后失去了公主头衔，恶劣的政治环境使她早熟，养成了倔强坚毅的性格。玛丽在1553年加冕成为英格兰女王后，马上开始了对新教徒的报复，力图恢复天主教在英格兰的统治地位。
玛丽在位期间，宗教审判的火刑柱似乎永不熄灭，因此，她得到了“血腥玛丽”的称号。童谣中的花园，可能指的是玛丽女王没有继承人，也可能是遇难的新教徒的坟墓，银色铃铛和扇贝壳可能是玛丽惩罚新教徒的刑具，女仆排排坐很可能是一种被称为“苏格兰女仆”的断头台，它们一排一排摆好，等待着收割更多清教徒的生命。