比美剧更精彩的神鬼交锋：被FBI监听十年，“美国徐翔”只是伤了皮毛(17)

他依然斗志昂然，告诉《财富》杂志的记者：“如果我表现平庸，那我会怀疑自己为什么要做这一行。”
科恩能否继续发挥神威，要打一个大大的问号。据彭博社报道，Point 72在2016年的回报仅为1%，2017年在扣完费后给客户的回报是10%，然而当年S&P 500涨了22%。
在香港的鸡尾酒会上，参会的人衣冠楚楚、谈论着冠冕堂皇的话题。没有一个人提起那场惊心动魄的调查，那些流过的眼泪、那些被关进监狱的“流氓”。甚至没有人提起那个神一样的名字：科恩。
人们心照不宣，守护着那个没讲出口的秘密：金钱，才是我们共同的信仰。
*本文插图截取自记录片 To Catch a Trader
参考资料
To Catch a Trader, Front Line, PBS
Betting on the Fall, CBS, 60 Minutes
The Most Powerful Trader on Wall Street You’ve Never Heard Of, Business Week, 2003
Black Edge, Sheelah Kolhatkar, 2017
Steve Cohen Needs to Prove Himself to Wall Street All Over Again, Bloomberg, 2018
Inside Billionaire Steven Cohen"s Comeback, Fortune, 2016
原标题：《神鬼交锋：抓住一个交易员》