“同人圈”那些事：我们和写手、剪刀手、AO3志愿者聊了聊(6)

B站上的伏黛CP系统阅读原作之后，黏土球球延续乐趣的方式仍然是同人。“因为特别喜欢斯内普这个角色，然后也算是弥补原作中它的这个结局的遗憾，我就看了很多斯内普相关的同人作品——不是让斯内普活下来那种弥补遗憾，而是同人弥补了原作没有把他的故事讲得更加完整的这个遗憾。”
藉由哈利·波特开始混迹欧美圈的黏土球球“不可避免地接触到了AO3”，AO3的社区氛围也让黏土球球产生了归属感。
她介绍道：“AO3的标签搜索系统和机制是，无论你是大佬还是新人，只要发文时打的是对的tag，然后并且你嗑的这个CP有一定的热度，你的作品就能被很多人看见，因此AO3对新人创作者来说就是一个很好的鼓励；另一方面就是AO3没有那么严格、甚至严格到有点变态的审查制度，里面的同人创作会更加自由一点。”
繁忙的高中生活中，黏土球球开始利用周末在AO3上用英文创作哈利·波特同人。“那个时候我还在住校，每周末回家打开电脑，我的邮箱里就挤满了读者催更的邮件。当发现有这么多的人想要我更新的时候，我就很快乐地写了下去。其实现在看那个时候写的作品，真的写得不怎么样，很感谢最早那一批同好给我这么多的鼓励，也没有嫌弃我的语法和各种错误吧。”
黏土球球在写同人的同时，也自发地为AO3做了一些搜索引擎测评、用AO3背单词等安利文：“我就想让大家知道有这么好的一个平台，以及在这个平台上怎么创作，怎么搜东西，这跟有些人喜欢分享自己家里猫猫狗狗好看的照片到微博上，差不多是一个心情吧。”
当2019年3月AO3又一次招募中文志愿者时，黏土球球顺理成章地申请并加入了这个大家庭： “就有一种，怎么说呢？考上心仪大学的感觉。”
这个神秘的组织在“227事件”后引发了外界的好奇。“3月份出头的时候，居然有人冒充AO3志愿者去卖VPN，说什么我是AO3中国区志愿者的管理员，手下管了9万多个志愿者，我们有100多个群，快把钱拿给我们，我带你们爬梯子——特有意思，其实OTW总部加起来都没有几万人，中文志愿者的话，大概在几十个这样的数值上浮动。”中文志愿者团队里，有黏土球球这样没有留学背景但英文不错的学生，也有留学生、海外华人、混血儿，甚至是学过中文的外国人。