快乐转瞬即逝，但这就是生活｜让-雅克·桑贝逝世(4)

2006.8.21，《纽约客》封面
在桑贝眼中，纽约是这样的：
“纽约一直是个梦，会更好些。众所周知：你幻想中的生活永远比你实际的生活更有趣，不是吗？”
“说真的，在纽约，你就会有这种感觉。你出门见人，你知道要去这个大楼那个大楼，反而会激发出一种壮志。
那些大楼，那么大，散发出很有力量的气息，然后你也会被感染，好像你也因此会从中分得一些力量。尤其当你其实没那么重要的时候，你也会有一种错觉，觉得自己也变得重要起来，这便是纽约有趣的地方。”

1978.8.14，桑贝为《纽约客》画的第一个封面
作为一个异乡人，桑贝能读懂大城市的簇拥与繁华，也能感受到平凡人心里的微妙变化。
正像《纽约时报》对他的评论，桑贝笔下的人物每天都在勉励抗争，或取得微不足道的胜利，或收获不大不小的失败。

泳池边的男人，拍打出了水花，看着波纹散开。