那是外交部礼宾司最忙的一年(2)

1972年1月，美国黑格将军在上海大厦楼顶俯瞰市容。
廉正保告诉《中国新闻周刊》，黑格是军人出身，讲话比较直率，不善外交辞令，他在转达口信时讲出了基辛格两次访华想讲而没有讲出口的话。
黑格说，中国的“生存能力”（viability）正受到来自苏联的威胁，美国将维护中国的独立及其生存能力，因此希望通过这次访问加强尼克松总统“作为世界领袖的形象”，这对双方都是有利的。
经请示毛泽东后，周恩来再次会见黑格，正式答复了美方口信。他说，任何国家都决不能依靠外力维护独立和生存，新中国具有强大的生存和发展能力，任何“孤立、包围、遏制、颠覆”的企图必定以失败告终。中美两国关系并未正常化，但中国将以应有的礼仪接待尼克松总统，并为谋求会谈取得积极成果作出自己的努力。我们从不认为有什么自封的世界领袖。
廉正保看到，黑格听了周恩来的话后很不自在。他解释说，他是根据自己的理解说的，可能没有正确转达总统的意思，并无意冒犯中方。
随后，先遣小组离开北京，在韩叙等陪同下前往上海和杭州实地考察。在上海时，又发生了一个不愉快插曲。
在欢迎宴会上，黑格没有起身答谢祝酒，时任上海革委会副主任徐景贤等认为这很失礼，决定对接待“降温”。美国人很爱吃甜食，对上海产的酒心巧克力尤其喜欢，每次房间里放多少就不见多少，中方本打算在客人离境时为每位赠送10斤糖果，现在决定“糖果减一半”。熊向晖、韩叙等陪同班子不同意，与上海方面发生了争执。
在北京的外交部礼宾司副司长王海容接到韩叙打来的电话后，迅速向毛泽东作了汇报。毛泽东否定了上海的做法，指示立即挽回不良影响，还说“糖果不能减，照送”。接待黑格的温度才迅速回升。
“correct, but not warm”
黑格率领的先遣组离开北京之后，一个少有的规模庞大的接待班子在人民大会堂开始了紧张的工作。接待班子的核心成员都是周恩来亲自挑选的，几乎都是在“文革”中受到过冲击的业务骨干。
其中，负责事务性工作的若干小组被统称为前台班子，按惯例由礼宾司负责安排和协调，韩叙被确定为前台班子的总负责人。
“不冷不热，不卑不亢，待之以礼，不强加人”是周恩来拟定的接待方针，礼宾司组织学习了方针精神。“不冷不热”是指不能冷落，也不能热情过度，中美毕竟尚未正式建交；“不卑不亢”是指不能求人，也不能傲慢；“待之以礼”是指仪仗队等该有的礼仪还是要有；“不强加人”是指刺激性条款不能强加于人。