光明日报聚焦标点符号作用：让文字表达更传神(7)

同样处于引语后，下面两例的“某某说”后用逗号则不妥：*（12）“采用剪枝的办法后，果实数量减少了，但个头变大了。”老王喜滋滋地说，这个办法效果非常好。*（13）“在重重困难面前大家没有动摇，坚持试验，几经失败后，终于攻关成功。”刘主任说，这项新技术不仅追上了国外的先进水平，有的指标还实现了超越。
例（12）至（13）中，“某某说”是“管后不管前”的，是在交代后面间接引语的说话人。这就造成前面直接引语未明确交代说话人的毛病。这两例都宜在“某某说”后用句号，并作相应调整：（14）“采用剪枝的办法后，果实数量减少了，但个头变大了。”老王喜滋滋地说。他指出，这个办法效果非常好。（15）“在重重困难面前大家没有动摇，坚持试验，几经失败后，终于攻关成功。”刘主任说。他介绍，这项新技术不仅追上了国外的先进水平，有的指标还实现了超越。
虽然（12）至（13）的说法有时靠上下文可以揣度出说话人，但（14）至（15）规范使用标点后，可让读者一望而知直接引语的说话人是谁，而不用琢磨意会，比较妥当。
（作者：杜永道，系《语言文字报》原主编）