【九三E讲堂】王霁云：亚运英语小科普——聊聊球类比赛那些事儿(4)

（红土球场clay court）
法国网球公开赛在法国巴黎罗兰·加洛斯球场举办,通常在每年5月至6月举行，是每年第二个进行的大满贯赛事。该赛事创办于1891年，是唯一在红土球场上进行的网球大满贯比赛，是红土赛事中的最高荣誉。由于红土场地球速较慢，男子单打比赛采用五盘三胜制，因此参加比赛的选手需要有着超群的技术和惊人的毅力。
温布尔登网球公开赛
Wimbledon Championships
（草地球场grass court）
始于1877年的温网是网球运动中最古老和最具声望的赛事。通常举办于6月或7月，是每年度网球大满贯的第3项赛事，也是四大满贯中唯一的草地比赛。整个赛事通常历时两周，但会因雨延时。
美国网球公开赛
US Open Tennis
Championships/US Open
美国网球公开赛是每年第4项也是最后一项网球大满贯赛事，8月底至9月初在美国纽约USTA国家网球中心举行。

乒乓球
table tennis
乒乓球是我们的国球，在国内有广泛的群众基础，球技高超的运动员因此也层出不穷，他们在世界乒坛享有盛誉，在所有比赛项目中都成绩斐然。乒乓球的比赛项目繁多，这些项目如何用英语来表达呢？
项目
team event 团体赛
men’s team event 男子团体赛
women’s team event 女子团体赛
individual event 单项赛
singles 单打
men’s singles
women’s singles
doubles 双打
men’s doubles
women’s doubles
mixed doubles 混双
打法
pen-hold grip 直拍握法
pen-holder 直拍运动员
tennis grip 横拍握法
tennis-holder 横拍运动员