朝鲜族诗人尹东柱:以赞美星星的心,爱正在死去的一切(4)

2023-05-21 来源:飞速影视
9.《数星星的夜》
季节经过的天空
装满了秋天
我 无忧无虑
仿佛能数清
秋天里所有的星星
可那一颗颗铭刻在心里的星星啊
为什么至今也数不清楚
因为清晨总是很快到来
因为明天还有夜晚降临
因为我的青春还没耗尽
一颗星关于追忆
一颗星关于爱情
一颗星关于冷清
一颗星关于憧憬
一颗星关于诗歌
一颗星关于妈妈 妈妈
(妈妈啊,我想对每颗星星都说上一句美好的话:小学同窗们的名字,叫佩、镜、玉的异国少女的名字,还有那些早已成为母亲的小丫头的名字,穷困潦倒的邻居们的名字,那些鸽子、小狗、兔子、骡子、狍子,还有弗朗西斯·雅姆、赖内·马利亚·里尔克这些诗人的名字。我都要轻轻念上一遍。)
他们现在都离我太远
犹如天边隐隐的星辰
妈妈啊
您也住在那么遥远的北间岛
此刻 灿烂的星光落满山坡
也不知道我是在想念谁
我写下我的名字
再用泥土把它掩埋
那些彻夜恸哭的虫子啊
是在为使自己蒙羞的名字感到伤心吗?
但是冬天过去
我的星辰上也有春天到来
像墓地上会生出碧绿的草丛一样
在那掩埋我名字的山坡上
漫山遍野的青草骄傲地生长
1941年11月5日
10.《下雪的地图》
顺要离开的早晨,下雪了。鹅毛大雪扑簌簌掉落,如同我无法言说的心情。窗外,无尽铺展的地图,像我的悲伤一样,都被白雪覆盖。
即使回看屋内,也已空无所有。墙和天棚都是白的,就连屋子里也在下雪吗?你真的像丢失的历史一样翩翩远走了吗?离开之前想嘱咐你的话写成了信,却不知你去了哪里,在哪条街道、哪个村庄、哪家屋檐下。难道你只留在了我的心里吗?你小小的脚印,不断被白雪覆盖,让我无法跟随你。如果雪化了,你留下的每一个脚印里一定都会长出花朵。我会沿着花间的脚印去找你。但是,一年十二个月,我的心里会一直下雪吧。
1941年3月12日
本文节选自

朝鲜族诗人尹东柱:以赞美星星的心,爱正在死去的一切


相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号