他用旋律为光影造梦：“蝴蝶泉边”“花儿为什么这样红”是这样诞生的(2)

雷振邦

王家乙
作为一名作曲家，雷振邦如同一只辛勤的蜜蜂，多年来始终坚持到民间采撷民族音乐的精华。他的足迹遍布20多个省、市、自治区，长期同十几个少数民族人民共同生活。还曾十下云南，六进西双版纳，搜集云南民歌。为了搜集景颇族民歌，还曾每次步行70余公里，四上景颇山。在这一过程中，他听过不少少数民族的山歌。而许多山歌中的对歌，不仅形式灵活，而且艺术感染力非常强，让他情有独钟。突然，他脑间灵光一闪，便问季康：“能不能把对话改成对歌？”
季康听了雷振邦的问话，先是一惊，接着便一阵大叫：“对歌？好啊！好啊！好啊！”兴奋之至，又脱口而出两首诗：“大理三月好风光，蝴蝶泉边好梳妆，蝴蝶飞来采花蜜，阿妹梳头为哪桩？”“阳雀飞过高山顶，留下一串响铃声……”王家乙听了，非常高兴，情绪一下子上来了，说：“好，好，就按这个调子写。”

《五朵金花》剧照
季康思如泉涌，一口气写出了《五朵金花》中的所有歌词。对于季康的歌词，雷振邦又根据自己对云南民歌的研究积累和深厚的文学功底，精心作了补充和修改。当他把经过自己修改和补充的歌词拿给季康看时，季康大为惊叹，并开玩笑地对雷振邦说：“雷大哥，都知道你是作曲大家，没有想到你也是个作词高手啊。你这么能干，是要砸我们的饭碗哪！”
有了歌词，雷振邦夜以继日，又花几天工夫为歌词谱好了曲。然后，同季康为王家乙示范唱起来。听到季康和雷振邦两人的对唱，王家乙乐得嘴都合不拢了。就这样，眼看蔫了的电影《五朵金花》，因雷振邦的点金之术，起死回生。