他用旋律为光影造梦：“蝴蝶泉边”“花儿为什么这样红”是这样诞生的(6)

《冰山上的来客》剧照
在丝绸之路尚且红火的年代里，塔吉克人居住的地方，恰好在丝绸之路的南麓。一个年轻俊美的塔吉克青年，在一个骆驼队从他的村口经过的时候，为驼铃声所吸引，于是加入到了骆驼队的行列，当了一名脚夫。
从古都长安到欧洲的罗马，漫长的丝绸之路绵延7000多公里。自从这个青年加入之后，丝绸之路上便有了歌声，骆驼队便不再寂寞。人们常常能看到，一个面色苍白的塔吉克青年，骑在骆驼背上，一边弹拨热瓦甫（新疆地区少数民族所使用的一种弹弦乐器）一边歌唱的情景。

热瓦甫
在漫长的路途中，青年爱上了阿富汗喀布尔城的一位公主，他用深情的歌声征服了美丽的姑娘，但却遭到了国王的反对，两人从此被强行分开。塔吉克青年只能顺着古丝绸之路继续流浪……他那优美凄凉的歌声，传遍了所有路经的地方。
终于，在风一样的行走中，在某一次的歌唱中，心力交瘁的青年倒毙在一座沙丘上。他的尸体被同行的脚夫们埋葬。第二年，当这支驼队从这里经过，同行们想对他祭奠一番时，沙丘已经被风吹走……青年再也没有回到自己的故乡，但他的歌儿却流传了下来，并且成为塔吉克民族的文化瑰宝。而这首歌，正是《花儿为什么这样红》。
《花儿为什么这样红》歌曲片段
听到这个凄美动人的故事，雷振邦被深深地感动了。歌声里那如泣如诉的哀伤与纯真，更让雷振邦震撼。他怀着满腔的激情，进行了再创作。于是，电影的插曲、那首后来历经半个多世纪仍久唱不衰的经典歌曲《花儿为什么这样红》，就这样诞生在一个不眠的夜里。
雷振邦激情奔涌，一口气为《花儿为什么这样红》谱完曲改完词。之后，虽然影片还没有拍摄，可是处于亢奋状态的雷振邦，脑际又闪现出这样一个画面：冰山上，三班长冻死在边界哨所的岗位上，手里仍然紧紧握着自己的钢枪……