“好风凭借力，送我上青云”，转化自一首幽默古诗(3)

卓田的《眼儿媚·题苏小楼》词，反思一种现象，也蛮有幽默感：
丈夫只手把吴钩。能断万人头。如何铁石，打作心肺，却为花柔。
尝观项籍并刘季，一怒世人愁。只因撞着，虞姬戚氏，豪杰都休。
苏小小是南朝的著名歌妓，今天杭州有苏小小墓。这首词很有味道，词意比较显豁，用不着细讲。有人说这首词是瞧不起女人，我看未必。他只是在思考为什么男人的铁石心肠一遇见美女就柔软了。项羽和刘邦算是英雄豪杰了，可在虞姬和戚夫人跟前，就没有了大丈夫的豪气。原因何在？作者让世人去思考。
再看一首送穷词。古人经常烧纸钱送穷。南宋杨湜《古今词话》记载有这种民间习俗。一位太学士人，在正月晦日扎芭蕉船送穷鬼，并写了一首《临江仙》：
莫怪钱神容易致，钱神尽是愚夫。为何此鬼却相于。只因频展义，长是泣穷途。
韩氏有文曾饯汝，临行慎莫踌躇。青灯双点照平湖。旧船从此逝，相共送陶朱。
作者开篇就骂钱神是笨蛋，说像我这么聪明又讲义气的人，钱神离我远远的，可穷鬼总是跟我寸步不离，相亲相厚。“为何此鬼却相于”的“此鬼”，指穷鬼；“相于”，相厚新近之意。为什么钱神请不来，穷鬼总是缠着我呢，大概因为我过于重德仗义，所以一直受穷。“展义”，大词小用，一般指帝王朝廷宣示德义，这里作者说自己“因频展义”而受穷，有调侃之意。
“韩氏有文曾饯汝，临行慎莫踌躇”，意思是韩愈不是写过 《送穷文》为你穷鬼饯行吗？怎么还不走开，老缠着读书人。韩文公这样的大文豪都出面写文章为你送行了，你就该知趣地离开，别踌躇犹豫！民间送穷鬼时都要用纸扎成小船，点上双灯， 把穷鬼送走，所以说“青灯双点照平湖”。

“旧船从此逝，相共送陶朱”的幽默点在哪呢？按上下文的词意，应该是说今天把穷鬼送走了，明天就能把陶朱公范蠡迎来，让我发点小财。为何词人不是“迎陶朱”而是送陶朱呢？幽默就体现在这里。穷鬼、财神一起都送走了，折腾了半天，自己照样受穷。贫寒的学子，穷得没法，写下这首词，聊以打发寂寞贫寒的时光，颇有几分趣味。