隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地

隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此。
隐约雷鸣，阴霾天空，即使天无雨，我亦留此地。
《万叶集》之于日本，如《诗经》之于中国。故事围绕雨中庭院展开，偶遇，期盼，无言，表露。这首和歌如此契题，也许是本篇灵感之源。
《言听之庭》是一部安静，慢节奏的动漫，和阴雨天很相配。这部动漫以爱情来临前的孤独——“孤悲”来呈现恋爱的主题。这部动漫绿色很多，雨滴很多，在一个梅雨时节高中生孝熊和一名神秘的女性百里香在雨中相遇，以一部《万叶集》为契，故事开始。

比往年推迟入梅雨的东京，两个逃出现实世界的人在此相遇，互相给彼此面对生活的勇气，时常虽短，却五味俱全，特别适合在安静的雨下看的剧。
一个高中生和一个职业女性下雨天在公园亭子相遇。当两个敏感的人类鼓足勇气跨越世俗的界限，走出雨中的那座亭。

一心想当一名制鞋师的高中生秋月孝雄，在下雨的早晨像往常一样逃课了，他一如往常在一座日本庭园风格的公园里画鞋的素描。一日，孝雄邂逅了在喝罐装饮料的神秘年长女性雪野百香里。于是，两人心有灵犀总是在落雨的时间不约而同的相聚。渐渐的两人的心靠近了。孝雄想为居无定所的雪野制作一双可以走的很远的鞋。如六月的天时时晴时雨，两人的恋情能否如梅雨初晴呢？