患癌率高出平均数700倍！美国“癌症谷”谁是真凶？(2)

圣约翰县瑞瑟夫社区居民 玛丽·汉普顿：我们饱受癌症和其他的呼吸道系统疾病的折磨，因为我们每天都在呼吸这种空气。上世纪70年代，我们不清楚这家工厂到底生产什么，但开始闻到一种异味。我知道杜邦生产油漆，以为这是他们的子公司。
健康部门表示，只有空气中氯丁二烯浓度低于每立方米0.2毫克时，人才能活满70年而不得癌症。过去五年来，瑞瑟夫的氯丁二烯的浓度从来没有低于过这个指标。
日本电化也并不接受这一安全数值。在2021年3月发布的一份公开声明中，他们称美国环保署现有的安全评估模式严重夸大了氯丁二烯的致癌风险。 然而根据一封曝光的内部邮件，杜邦公司正是因为担心降低可致癌物质氯丁二烯的排放将造成很大的经济损失，才在2011年做出了转售化工厂的决定。
在夜色的遮掩下，黑夜也无法隐藏滚滚的白烟。

央视记者 刘骁骞：根据美国环保署在2015年底的一份报告显示，杜邦/日本电化公司的这个化工厂导致该地区成为全美致癌率、癌症死亡率最高的地区之一，但工厂方面一直否认排污和致癌的关联。不过根据杜邦公司自己在上世纪50年代的一份技术手册显示，一旦氯丁二烯进入人体，将有可能造成致命的损伤。
排污“自由”化 工厂遍地开花
根据美国环保署对瑞瑟夫社区所在的圣约翰县的空气检测数据，在2016年至2019年期间，圣约翰县空气中氯丁二烯的浓度均高于美国环保署的安全数值，在2017年下半年，甚至达到每立方米24毫克，是安全数值的120倍。然而，大量居民患癌的现实并没能阻挡当地化工厂的发展。
在“癌症谷”地区，化工厂超过300家。沿着密西西比河南岸的18号公路行驶，“钢铁森林”随处可见。
在密西西比河南岸的圣詹姆斯，化工企业继续扩张。联合国人权专家的报告显示，这个面积仅有670平方公里的县，每年的二氧化碳排放当量可能将超过全球的113个国家。
查茜蒂在圣詹姆斯出生长大，又孕育下一代，但熟悉的家园已经变得异常陌生。从查茜蒂家出来，沿路看见的都是工厂，以及为工厂建的一些设备。