患癌率高出平均数700倍！美国“癌症谷”谁是真凶？(4)

环保组织“崛起圣詹姆斯”发起人 莎朗·拉维尼：我们的政府官员没有咨询当地居民，就自行批准决定让化工厂进来，说这能够创造工作岗位，但却带来了谋杀、疾病和死亡。
在民间环保团体的强烈抵制下，路易斯安那州于2020年9月宣布将重新研判台塑企业的化工项目。然而，在化工厂遍地开花的“癌症谷”，已经获得排放许可的企业并没有放慢扩张的步伐。
化工厂取代奴隶种植园 只是巧合？
在美国历史上，种植园经济曾经是路易斯安那州的经济支柱，特别是在18世纪末期，当地的种植园加大了对甘蔗种植的投资，从美国各地引入了大量的黑奴。
当我们把当年的种植园分布图和如今的化工厂分布图比较的时候，会发现两者惊人地相似。这到底是一种巧合，还是有一种鲜为人知的关联呢？
建于1752年的惠特尼种植园博物馆，坐落在“癌症谷”的中央地带。它最早是靛青和稻米种植园，到了18世纪开始种甘蔗。
在影视作品的影响下，南方种植园被赋予了一种浪漫的想象，成为美国人婚庆集会的热门场所。然而，惠特尼种植园是路易斯安那州唯一一个以反思奴隶制为主题的种植园遗址。
种植园经济重塑了沿岸的自然景观，也决定了“癌症谷”的种族构成。

惠特尼种植园博物馆馆长 阿什利·罗杰：如今生活在种植园遗址附近的人，他们的长辈在20世纪时是种植园的佃农，他们的祖先也多半是种植园的奴隶。
以黑奴为劳动力的经济模式虽然退出了历史舞台，但其背后的思维偏见却很难从美国社会的潜意识中剔除。“癌症谷”的居民是否从祖先的命运中窥见自己的身影呢？
环保组织“崛起圣詹姆斯”发起人 莎朗·拉维尼：在“癌症谷”，我们是化工产业的奴隶，化工产业控制着这个地区，地方的政府官员听之任之。这个产业毒害我们，虽然并不是像以前那样有人拿鞭子抽打我们，但它却毒害我们的身体。如果不加以阻止，我们最终会被毒死。奴隶制虽然在很久之前就被废除了，但却以另外的形式继续存在。
即使是惠特尼种植园也无法摆脱工业化的纠缠。早在1990年，它就被化工企业购入，筹备建造人造丝工厂，但因市场走低而逃过一劫。 然而在2021年3月，路易斯安那州环保部门批准了一个在其周边建造大型谷仓塔的项目。或许，这一个奴隶制的残留物证很快也将改变模样。