我敢说，你身边的文艺少女都爱这个“老司机”(3)

某次模拟战的任务是迫击炮兵开着特殊运输车至山谷，对远处的目标瞄准发射，目标物由白磷爆炸物指引。而由于准备工作上的失误，白磷爆炸的位置错位成为了某位士兵。特莱弗听到了爆炸声响。幸运的是，正吹着大风，所以有毒物质随风散去了，路战军队得以继续安全前进。过了一会儿，特莱弗在营房中定了定神，决定了两件自己人生中最想要做，并发誓一定要做的事情。一是抽烟，二是当演员。
35岁的特莱弗在六月的一个早上，在位于纽约Dumbo区的一家工业风意大利餐厅里，喝着柠檬草木茶，告诉了我这些故事。为了帮助我描绘场景，他的手机充当了那个紧张的迫击炮兵。

一位带有刺青的服务员过来问我们要点点儿什么，就住在布鲁克林高地的特莱弗，挑了菠菜炒蛋。他说在白磷事件过后他抽了两三年烟，然后在20岁左右的时候戒掉了。演员之路仍然阻滞。2012年，终于迎来了一个重大突破，那就是参演HBO的电视剧《都市女孩》（Girls），饰演亚当赛科勒）一角，一个神秘的怪人，一个莉娜·邓纳姆所饰演的角色，汉娜霍万斯会作为妓女拜访的角色。亚当的角色开始非常边缘，后来慢慢成为了重心。亚当是一种古怪男孩的范本：像树干一样强壮，却有奇怪的品位，尤其是性爱方面。在某一集中，他在汉娜的斥责中自慰，要钱去坐车，买披萨买口香糖。直到第七集后，他才离开自己的公寓。当汉娜在布什维克的聚会中认出他，宣布，“这是亚当。”的时候，她的朋友杰西卡面无表情地说，“他是看起来像那种独树一帜的人。”同年，亚当在史蒂芬斯皮尔伯格的电影《林肯》中获得了一个小角色，一个电话接线员（他为了这个角色学习了摩斯密码）。
我记得看到电影里他时自己的惊讶：这个《都市女孩》里的变态嬉皮士在19世纪干嘛呢？特莱弗有自己的维度和强度，这让他成为了好莱坞最具有风格和与众不同的人。只六年，他已经和一系列大师合作：斯派克·李，马丁·斯科塞斯，科恩兄弟等等。为了《沉默》中17世纪牧师角色而给特莱弗试镜的斯科塞斯告诉我，他被特莱弗的“严肃，专注和他对我们即将要做的事情的理解”而打动。当我问指导特莱弗去年获得奥斯卡提名的影片《黑色党徒》）的李，为何导演们倾心于特莱弗时，他说，“这答案很简单：英雄惜英雄。”