从25件文物中看粟特艺术与文化（下）(12)

图3基思·威尔逊(弗利尔艺术画廊和亚瑟·M·赛克勒画廊)在讨论狮子图案装饰的荷叶边碗。21.哀悼场景

片治肯特，塔吉克斯坦，寺正殿二号南墙壁画，公元六世纪
发掘于1948年
冬宫博物馆，SA-16236
这幅来自片治肯特二寺大殿的残片壁画是20世纪40年代末人们对这座城市进行系统挖掘时的早期最著名的发现之一。这生动而复杂的构图描绘了人们对于死者的悲痛，通过一个圆顶结构的三个拱门可以看到死者。尸体穿着红色，长发，头饰精美。透过拱门，我们还可以看到三个哭泣的女人在扯头发。在下方，男男女女都在哀悼，男人们剪掉胡须。壁画的左侧出现了三个较大的人物。最主要的人物是站立的带有光环的四臂女神;在她的右边是另一个带着光环的人，似乎在站立的神面前扫地。在他们身后站着第三个人，她的左臂举起，右手拿着一个不明物体。这幅画包含了几层凹进去的空间，与后来从片治肯特其他地方发掘出来的作品相比，这是一个不同寻常的构图，它以一种更平坦、抽象的方式接近了绘画空间。尽管如此，片治肯特的壁画始终注重戏剧性和叙事性，这一场景深刻地印证了这一点。
起初，人们认为这幅画描绘的是伟大的伊朗史诗《国王之书》中的一段情节，后来学者们将这幅画与描述哀悼仪式的文字联系起来，文字描述的仪式与这里的场景惊人地相似。这位身材高大、四肢发达的神被认为是娜娜，一位主要的女神，她的起源可以追溯到公元前三千年的美索不达米亚。统治者都会崇拜娜娜女神，从苏美尔国王到贵霜皇帝。粟特人也开始崇拜娜娜女神，在那里所有阶层的人都很崇拜她。在片治肯特特，许多房子都装饰着她的木雕和纪念画(坐在狮子座上的娜娜);图1所示。

图一:女神骑在狮子身上。片治肯特，塔吉克斯坦(粟特)，七号遗址:公元8世纪。焦木 高28×W宽41 厘米。俄罗斯，圣彼得堡，冬宫博物馆，SA-16233。片治肯特的第二圣殿似乎是供奉她的，还有几幅女神的壁画，以及至少两尊女性骑在狮子上的雕塑，都是在寺庙的外门区发现的。她的四个手臂源于印度神象。死者斜靠在地上的姿势也可能是这样，这类似于涅磐，或者佛陀去世的画像。然而，弗朗茨·格雷纳特和鲍里斯·I·马沙克认为，图中的事件是一种农耕仪式，在这种仪式中，神的象征性死亡预示着丰收的到来。这告知了我们粟特生活的基本农业性质。