从25件文物中看粟特艺术与文化（下）(19)

图5史君(Wirkak)石棺北侧。中国西安，陕西历史博物馆。这些石头上的浮雕是上色和镀金的，这让整个作品显得更加完整，同时也更利于研究。学者们对这些浮雕的内容仍有争议，但普遍认为这些图案是从西墙开始的，如图4;背面环绕一圈，图5;然后在东侧结束 图6，整幅画以顺时针方向绘制。多个场景都描绘了史君被任命为薩保,或一个粟特的区域领袖之前和之后的生活。这些浮雕还描绘了许多宗教场景，其中最精彩的是史君和维尤斯（其妻）穿过钦瓦尔桥的精美画面，这是琐罗亚斯德教对审判和天堂之旅的看法在文字记录中有所描述，但很少从视觉上体现出来。这导致一位学者将这些浮雕描述为琐罗亚斯德教文献中“非常有见地的版本”，到目前为止，这在中国的粟特人和其他中亚人的坟墓中是独一无二的。

图6史君石棺东侧:史君与妻子穿过钦瓦尔桥进入天堂;出土于中国陕西西安;追溯到公元579-80年。25.粟特之围

片治肯特城堡, 5号房间, 绘制于711年至公元721年之间壁画; 高 78×宽 63厘米
冬宫博物馆，SA-16227
在片治肯特宫殿宝座室的墙壁上，绘制了一系列的故事图画，这段片段描绘了攻城之前的一场围城行动。在鲜亮的青金石蓝色背景上，5名男子将牵引投石机上的绳索往下拉，地面上几乎没有东西用来固定投石机。这种攻城设备利用附在投掷臂上的绳索扭转来投掷炮弹。投石机最早起源于中国，并通过丝绸之路传到了欧洲，在中世纪的战争中军队会用到它。这幅古粟特的画是已知最早的对这种攻城机器的行动的描绘。