写一篇讣告，纪念再也看不到春天的他们和它们(2)

《讣告》， [英]基斯·科尔克霍恩／[英]安·罗著，徐龙华译，读库 | 新星出版社，2022年1月。
1.玛格达·狄内斯：二战中躲藏起来的孩子

玛格达·狄内斯，二战中躲藏起来的孩子，逝于1996年12月28日，终年62岁。
生命中绝大多数时候，玛格达·狄内斯都不愿谈论二战中藏身度日的童年经历。后来的人生中，狄内斯博士于精神分析学界声名显赫，不论是在纽约的私人诊所，还是在她的学术岗位上，都颇有建树。但那些想深入探究她本人早期记忆及精神状态的采访者却往往一无所获。“躲藏起来的孩子，会试图忘掉发生在他们身上的往事。”她说。
那些为了逃避集中营，长期藏匿在秘密地点的孩子数量之多，让她惊骇不已：在德国本土及其占领区内，这个数字或许高达十万人，但远远不及上百万遭到逮捕且死于囚禁中的孩子，其中最著名的一位当属荷兰女孩安妮·弗兰克，她是战争中犹太儿童命运的缩影。
许多受害者都努力想要走出早年困苦经历带来的心理阴影，但收效甚微。其中两位比较有名：科学家兼作家普里莫·莱维，他曾被关在集中营；美国心理学家布鲁诺·贝特尔海姆，后来用自己在集中营里的经历来治疗心理不正常的儿童。但是，两人最终都自杀了。
从她在心理学方面的著作可以看出，狄内斯博士或许已经明白，直面被隐藏起来的那部分人生才是最好的选择。不论原因为何，她觉得自己必须把童年时代的生活写出来，最终也确实这样做了。这几乎可算是她人生中所做的最后一件事。她的《燃烧的城堡：一个孩子的战时生活》（Castle Burning: A Child’s Life in War）1996年12月在美国由W.W.诺顿出版公司出版。