快去看《指环王》,再不看就没了(3)

2023-09-10 来源:飞速影视

快去看《指环王》,再不看就没了


托尔金带我们走进了中土大陆。/《指环王》剧照
这是一部充满史诗感的鸿篇巨制。
托尔金为《魔戒》构建了一个完全架空的中土世界,并为书中的不同种族创造了多达27种语言,单是精灵一族,就拥有15种不同的方言——
值得一提的是,这些语言并不是胡编乱造的。
得益于托尔金深厚的语言学功底,书中的不少语言,都严格由古英语(盎格鲁-撒克逊语)的词根衍生而来,精灵方言中的昆雅语和辛达语,甚至拥有一套完整的词汇系统和语法规则。
托尔金对语言的考究,从《魔戒》主要角色的名字中也不难看出:
霍比特人弗罗多·巴金斯的名字源于《贝奥武夫》中的弗罗迪(frod),意为能够抵御诱惑、为和平奋斗的勇者;白袍巫师萨鲁曼的名字源于古英语中的“searu”,意为阴险狡诈、深不可测;精灵公主阿尔文的名字,在古英语中意味着“高贵的少女”。

快去看《指环王》,再不看就没了


身为一名语言学教授,托尔金还参与过《牛津英语词典》的编纂工作。/《指环王》剧照
托尔金原本打算将《魔戒》以单行本的形式出版,但由于二战之后纸张紧缺,出版社不得不将《魔戒》以三部曲的形式,在1954年-1955年间陆续出版完毕。
《魔戒》一经问世,就掀起了阅读狂潮,被翻译成60多种语言,全球销量高达9000万册。不仅如此,它还获得了由美国科幻小说作家协会颁发的国际幻想奖(The John W. Campbell Awards),被列为西方文学教育的必读书目。
1997年,英国最大的水石连锁书店 (Waterstone"s)将《魔戒》票选为“20世纪最伟大的作品”; 1999年,全球最大的亚马逊书店(Amazon)发起了读者投票,《魔戒》被评为“两千年一遇的好书”。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号