庞邦本：外国名著连环画的开创者(4)

在上世纪90年代，庞邦本乐于将欧美、日本等国的漫画表现形式介绍到中国来。庞邦本不在表面上做文章，而是下功夫分析国外的漫画语言。比如，他分析日本的漫画《圣斗士星矢》《七龙珠》等，他认为：“《圣斗士星矢》的整个故事结构非常紧密，整个故事内容融入了西方希腊神话和日本武士道的精神，并融入了中国《红楼梦》中的一些情结，是一部兼具中西方文化的日本漫画。”
而当连环漫画引进了大量新的漫画语言时，当大家画画甚至弃用画笔，而是用电脑软件创作时，他又不忘了告诫年轻的朋友，要重视中国传统的文化。他说：“现在的中国动漫，应该借鉴传统连环画，消除快餐感，展现中国的东西，才有发展，只靠模仿是不可能超越别人的。”

▲ 惠安女（油画） 庞邦本
庞邦本的艺术与人生，相辅相生。优裕的少年，苦难的青年，意气风发的中年，沉静的老年。从连环画到油画、中国画，一脉相承，又一路生发，创造了艺术的一个又一个新的境界，在美术史留下自己清晰的足迹。　
2022年8月28日《中国文化报》
第2版刊发特别报道
《庞邦本： 外国名著连环画的开创者》
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

责编：陈晓悦