韦伯望远镜完成了最终功能测试，向10月的发射又迈进一步

从紫外到红外：哈勃与詹姆斯·韦伯空间望远镜的对比
视频来源：NASA / ESA / 戈达德 / 伯大尼·唐纳（Bethany Downer）/ 马丁·康姆塞（Martin Kornmesser）
旁白：萨拉·门德斯·达·科斯塔（Sara Mendes da Costa）
字幕制作：哇喳
在刚刚过去的2月份，美国航空航天局（NASA）的詹姆斯·韦伯空间望远镜（James Webb Space Telescope）取得了重大进展，望远镜在加利福尼亚州雷东多海滩的诺斯罗普·格鲁曼公司（Northrop Grumman）完成了最终的功能性能测试。测试团队成功完成了两个重要的里程碑，确认了望远镜的内部电子设备均能按预期工作，通过太空中的网络，航天器和它的4项科学仪器可以正确发送和接收数据。这些里程碑式的测试让韦伯距离今年10月的发射又近了一步。
这些测试统称为综合系统测试，测试地点为诺斯罗普·格鲁曼公司；而地面部门的测试则是与位于巴尔的摩的空间望远镜科学研究所（Space Telescope Science Institute，STScI）合作进行的。
在发射环境测试（launch environment test）之前，技术人员进行了一次被称为综合系统测试（comprehensive systems test）的“全面扫描”。这项评估为整个望远镜以及组成这架全球首屈一指的空间科学望远镜的所有组件，建立了电气功能性能的基准。环境测试结束后，技术人员和工程师将继续进行另一项综合系统测试，并对两次测试的数据进行比较。在完成了测试数据的彻底检查之后，研究团队确认，望远镜能克服发射过程中的严苛条件，不论是在机械方面还是在电子方面。

最近，詹姆斯·韦伯空间望远镜完成了一系列里程碑测试，工程团队已经确认，望远镜能够克服预期在发射过程中出现的严峻情况，不论是在机械方面还是在电子方面。