陈汉典尬演赵正平直播…康熙停播后,台湾搞笑艺人都在大陆忙些啥(9)

2023-10-26 来源:飞速影视

陈汉典尬演赵正平直播…康熙停播后,台湾搞笑艺人都在大陆忙些啥


陈汉典和赵正平上《欢乐喜剧人》,陈汉典模仿吉娃娃,但“笑”果并不好。图/ 《欢乐喜剧人》
为陈汉典助演的赵正平说自己不太会在现场问话。如果旁边人笑了,他就跟着微笑,“语境和文化都不太一样,除非在大陆呆上三五年,才可能接一点地气。”他也会做一些功课,来大陆工作都在看电视,看这里的人都说什么综艺梗。
台湾女子偶像团体七朵花的前队长赵小侨,也是《王子变青蛙》、《微笑Pasta》等台湾偶像剧的女二号,最喜欢开心麻花的喜剧。但多数时候,她也看不懂。带字幕的电影还好点,看话剧现场,几乎都是全场哈哈大笑,只有她坐在台下一脸懵。
2015年她就到大陆拍戏,有时候一呆就是三四个月,老公习惯听着郭德纲的相声睡觉,她也浸润在这样的环境里很久了,但很多包袱,她还是听不懂。她也提起了《欢乐喜剧人》,这个节目似乎已经被台湾综艺咖、喜剧人、演员奉为理解大陆喜剧的某种标准。很可惜,她的回答依然是,不能。她参加过一期《欢乐喜剧人》,那次是赵正平带着她去参赛的,很快就被淘汰了,赵小侨不解的是,“其他人也没有很好笑啊。”

陈汉典尬演赵正平直播…康熙停播后,台湾搞笑艺人都在大陆忙些啥


在《欢乐喜剧人》节目中努力表演的赵小侨。图/ 《欢乐喜剧人》
在康熙时期,B2就研究过文化差异感这件事。他发现同一集康熙,两岸的点击量大相径庭。周杰伦、刘德华等名人来康熙,是他最痛苦的一天,这种单元在台湾收视率一定非常普通,但让他没想到的是,在大陆反倒可以有很好的点击量。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号