共建“一带一路”倡议十周年大型纪录片《通向繁荣之路》第二集《跨越山海》(11)

【字幕】2021年12月3日 中老铁路通车
【解说词】
2021年12月3日，中国国家主席习近平在北京同老挝国家主席通伦，通过视频连线共同出席中老铁路通车仪式。这条承载着中老两国人民世代友谊的列车，即将飞驰在希望之路上。
【同期】
万象站列车驾驶员：C82次中老铁路首列列车准备完毕！请您下达指令！
老挝国家主席 通伦·西苏里：发车。
昆明站列车驾驶员：报告习主席，中老铁路首发旅客列车C3次准备完毕，请指示。
中国国家主席 习近平：发车。
【同期】老挝人民民主共和国主席 通伦·西苏里
我还记得习近平主席同我一起出席中老铁路通车仪式时说的话。铁路一通，两国之间从此山不再高、路不再长，让我们把这条铁路当作一条金路、银路。习近平主席的话非常重要。我认为，中老铁路不会止步于老挝。未来，它还将延伸到东盟各国。到那时，中国和老挝的互利共赢关系将迎来更大发展。
【解说词】
中老铁路由北向南，不仅打破了老挝“陆锁国”的困境，同时也开辟了一条辐射缅甸、泰国、柬埔寨、越南、马来西亚、新加坡等国的道路。
共通一条路，命运紧相连。总人口超20亿的中国和东盟，也因这条铁路而无缝对接，超级大市场的经济潜力加速激活。
【字幕】老挝 万象
【解说词】
集拉德是泰国一家旅行社的老板，中老铁路国际客运列车开通以来，他当即决定拓展中国境内的旅游业务。这一天，集拉德来到位于老挝万象的合作旅行社确定前往中国的行程和细节。
【同期】泰国旅行社老板 集拉德
我们这个旅游团来自泰国普吉岛。选择这条火车线路，第一是因为团里都是老年人，年纪大了，想坐一下快速列车。
【同期】泰籍游客 巴实
我非常激动，（这是我）第一次乘坐中老铁路列车从老挝出发去昆明。
【同期】美籍游客 扎克尔·马利马尔
我认为（中老铁路的合作）是最好的，中国帮助改善了老挝（的交通）。
【同期】泰国旅行社老板 集拉德
（中老铁路）效果很好，订单多得接不完。泰国人也希望在2027年之前，也就是五年之内，能够通过铁路与中国实现互联互通，从而增进双方文化交流，促进中泰一家亲。