华语影坛风雨20年，当年被惨骂的电影，如今能被翻案吗？

2000年李安以一部《卧虎藏龙》打入好莱坞影坛，斩获奥斯卡金像奖，这部电影是华语电影的一个关键性节点，在两个世纪的交汇点，《卧虎藏龙》的出现承担了很大的历史意义。李安的《卧虎藏龙》为华语大制作商业片起到了价值观的引导作用。

许多导演都不再固守艺术电影的狭窄圈层，开始对高投资和大制作的商业片开始探索，他们的野心已经不再满足于国内电影市场，更多是渴望得到全球范围性的认可，《卧虎藏龙》在奥斯卡的全面获胜，为那些拥有才华和能力的导演打开了全新的视野，他们野心绝不止步于奥斯卡，而是向西方文化输出。

所以次年徐克就拍出了《蜀山传》，18年前《蜀山传》可以说代表了当时华语片最高的制作水平，徐克依靠海外特效团队，为自己打造出了一个新概念武侠世界，同时也推动了华语电影工业化的进步，不过徐克却慢慢地迷失在视效的海市蜃楼里，丢失了武侠电影的灵魂，《蜀山传》也成为了徐克电影生涯的转折点