足球城记之穆尔西亚：百年底蕴，非一日之功

来源：These Football Times
作者：Cameron Strutt
一座城，一段历史，伟大的德比，难忘的故事。肆客足球翻译团特别推出系列专题《足球城记》，本期让我们走进穆尔西亚。
往期回顾：
足球城记之上海：从中远到上港，沪上德比恩怨史
足球城记之柏林：政治与战争，毁了他们一个世纪
——————————————
穆尔西亚位于西班牙海岸线东南部，是一座在旅游界（而不是足球界）赫赫有名的城市。这难道不正常吗？对于一名游客而言，穆尔西亚拥有你想要的一切。一来到这里，你就能感受到热情似火的伊比利亚气候，而且这里还有几块高标准的高尔夫球场、一个富有诗情画意的老城区、几座博物馆、沙滩度假区和一个常年保持温暖的咸水湖。
我们都知道一个道理：绝对完美的东西是不存在的——所以，对于这座规模不小的美丽城市而言，足球就成了它的一大弱点。但为什么会这样呢？

穆尔西亚至少有45万常住居民，是西班牙第七大城市。对于球迷而言，位于穆尔西亚上方和下方的两座城市——巴伦西亚和格拉纳达，知名度倒是蛮高的。巴伦西亚长期以来一直都是西甲劲旅，而格拉纳达也是西甲常客，曾多次上演“勇斗豪门”的好戏。与之相比，穆尔西亚唯一能拿得出手的就只有拉曼加俱乐部（La Manga Club）。