李谷一演唱的傅庚辰作曲的歌（2010《大家》片段）(2)

李谷一：献声荧幕，我得感谢傅庚辰---转载《音乐生活报》
1976年前后，经受“文革”十年浩劫的影坛开始拍摄一些故事片，《南海长城》便是在这时候由八一电影制片厂拍竣的。影片中有一首插曲“永远不能忘”，在选择演唱者时，有人推荐了李谷一，“永远不能忘”的曲作者是创作过《地道战》《雷锋的故事》《闪闪的红星》等电影插曲的大名鼎鼎的音乐家傅庚辰。他当时不了解李谷一，仅知道李谷一演过电影《补锅》，对李谷一能否完整的诠释这首歌的内涵把握不准，因此他先到了李谷一所在的中央乐团，让她试唱，结果李谷一一唱，职业敏感使傅庚辰感到她行，她艺术感觉好。而且在李谷一唱的过程中，傅庚辰提的要求她马上就能体现出来。这对艺术家是很重要的。但当时傅庚辰不便表态，因为在这之前，“永远不能忘”的演唱者已经有了人选。回到八一厂后，傅庚辰找到《南海长城》的导演李俊说了这件事，李俊因为和傅庚辰合作过电影《闪闪的红星》，对他很信任，就说，你认为怎么样？
傅庚辰说我认为李谷一更合适一些，因为原来定的人选是唱美声的，如果你认为可以换人，请你向领导建议一下。领导当然重视导演的意见。李谷一接到了到八一厂录音的通知，这是李谷一第一次为电影配唱，这次录音很顺利，虽然当时唱歌都是同期录音，但在录音棚只唱了3、4遍就通过了。当问起问谷一老师为何第一次录电影插曲而且又没有看到样片就这样顺利？她说：“湖南花鼓戏剧团演过《南海长城》，我对剧情不陌生。因为我演过戏，会把握情绪，所以进戏快。”
李谷一这次录音可以说是一鸣惊人，在场的人一致夸奖她唱得好。首次录音便旗开得胜，这对于当时名不见经传的李谷一是个莫大的鼓励。在配完这首歌后，观众还未记住她的名字，因此称她是那个唱“苦瓜”的人。