《繁花》开播10分钟，收视率破2！网友：老泪纵横；多种方式可看沪语版→(5)

普通话版与沪语版
电视剧《繁花》推出普通话版和沪语版两个版本。12月27日，央视八套电视剧频道播出普通话版，腾讯视频上线两个版本。
在原著小说中，金宇澄运用了大量的上海方言内容。而王家卫选用的主要演员几乎都来自上海。此前电视剧《繁花》上海路演播放了沪语版，演员们透露，绝大部分演员、工作人员都会上海话，导演王家卫的上海话也说得很好，剧组就像一个沪语大课堂。

“方言和一个地方的历史、文化、性格都有关系的。”胡歌说。唐嫣饰演就职于外贸公司的汪小姐，这是她第一次用上海话演完整部电视剧，“一开始还担心会不会不像在演戏，因为没演过，一进片场，大家都在说上海话，马上就进入状态了。”