说我们是“半个黑人”？好，先揍你，再翻身

【文/观察者网专栏作者 腓特烈】
一、“半个黑人”从何而来？
相对于去年那部即使挂着德尔·托罗的大名，却仍让国人看得云里雾里的“不知所以爱上鱼”的《水形物语》，今年的奥斯卡最佳影片《绿皮书》在中国可谓顺风顺水得多。
作为一部没有大IP、超级特效的“相貌平平”的剧情电影，上映两周的《绿皮书》除了高达8.9的豆瓣评分傲视群雄外，更是在国内揽下了三亿三千万余票房——在实时票房榜上，《绿皮书》虽然不敌刚上映的巨无霸《惊奇队长》，但其已远远地将上映时间与其相差不远的《阿丽塔》、《驯龙高手3》和新上映的《夏目友人帐》甩在了身后。[1]
当《绿皮书》成为影迷们津津乐道的话题时，片中的一个重要场景也引起了观影者的讨论。
当阿拉贡，啊不，维果·莫滕森饰演的意大利裔白人司机托尼·里普在南方州被种族歧视的白人警察拦下时，白人警察戏谑：“我终于明白你为什么会给他（马赫沙拉·阿里饰演的黑人钢琴家唐·雪利博士）开车了，你**自己就是半个黑人。”
这一点让颇多观众不解：维果·莫滕森明明很白啊，这从哪能看出“黑人”的样子？

“半个黑人”？
实际上，所谓的“半个黑人”（或“半个黑鬼”），针对的是托尼的姓氏“维利朗加”（“Vallelonga”），这是一个不折不扣的意大利姓氏。南方州白人警察的歧视之意，实际上正是上世纪初至上世纪三十年代浩浩荡荡但在现代却少为人知的“反意大利主义”（Anti-Italianism或Italophobia）的缩影。当然，在歧视和税收一样永恒的美利坚合众国，“反意大利主义”大概也只是众多歧视中的一朵“浪花”罢了。
二、早期意大利移民浪潮与“反意大利主义”的产生
相对于“美利坚建国者”的英裔美国人和十九世纪早期就开始向美洲移民的德裔美国人，意大利裔美国人的移民历史要晚得多。