经典！《西洋镜合集》超级好看，可别错过了！(5)

中国社会禁止妇女抛头露面。如果她们要外出，不能步行，只能坐轿，这不是为了遮风挡雨，而是为了躲开陌生男子的目光。即便是家境一般的女孩子，出门也必须要坐轿。与上层妇女相比，底层妇女的处境更为可怜。上层妇女好比温室里的花朵，明艳美丽，惹人怜爱；底层妇女则好比森林中的野花，一经盛开便被采摘，然后迅速枯萎。在贫民居住的地方，经常可以看到背着孩子的妇女收割稻谷、采摘棉花、纺纱织布，而男人们却在一旁抽烟打牌。
图中官僚家庭中的妻妾们正在花园内的凉亭下打牌。这个国家和土耳其一样，也是一夫多妻制，只是没有土耳其那么普遍。凉亭内部是佛堂，佛堂内的壁龛上供奉着佛像，佛像四周放置了各种装饰品。一道华丽的门帘把礼拜者与外面隔开。中国没有宗教的礼拜日，她们只能在佛堂里表达自己的真实情感，诉说自己的内心世界，寻求精神安慰。然而，矛盾之处在于，妇女们会在神圣的佛堂前聚众打牌。她们被剥夺了社交的权利，只好通过打牌来打发时光。牌桌上，很容易发现玩牌者之间错综复杂的矛盾。
中国的游戏种类丰富，耍玩者技巧高超。她们的牌比欧洲人的牌要长些、窄些，张数也要多一些。散场后，她们中的一些人便要抽口烟，这些人很小的时候便沾染上了这一恶习。妇女们随身携带着丝质口袋，专门用来放烟丝。当你明白她们的生活究竟有多么苦闷和无聊的话，你便会理解她们为什么要抽烟。虽说中国妇女的处境比土耳其妇女要好些，但仍然值得同情。孩子是母亲仅有的慰藉，但是父亲对待孩子却异常粗暴，令人愤慨。在这个国家里，父亲在家庭中享有绝对的权威，说一不二，他可以决定女孩的死活。在中国，孩子超过10岁，便会从母亲身边被带走。这个时候，母亲便会想尽办法，解决随之而来的空虚与寂寞。她学习绘画、刺绣、养鸟、养鱼、念经拜佛，偶尔才有时间去看望孩子。两个人就下下棋，人多了就打牌。深墙大院中的她们想尽办法来打发时间，消磨着无聊的时光。
贵族女子的闺房Boudoir and Bed-chamber of a Lady of Rank
与英国上层社会女性的房间不同，中国达官贵人家女子的闺房家具不多，装饰也很朴素。在中国，女性的闺房只有丈夫、孩子和女眷才能入内。因为共同的审美原则与风俗习惯，达官显贵府内大多收藏有传统的中国工艺品，以彰显主人身份的高贵。处于弱势地位的女性也可以在闺房后面建个小花园，花园内有湖泊、田园风格的小桥，以及精美的假山。