向佐高海宁的尴尬，是大量香港演员的尴尬，台词不过关，没法拍戏(2)

新千年之后，大量的香港演员和影视工作者北上，寻找工作机会。最早一批北上的香港演员，在内地电影当中主演或者客串登场。但这批电影作品，清一色烂片，大量影片的票房都是非常尴尬的。因此，这批北上的演员，迅速落寞。没市场，投资人、制片人当然不会再用他们。而很多北上的编剧和导演，也因为题材上的水土不服，最终折戟沉沙。
这两年来，港片的院线市场更加落寞，近乎是上一部，扑一部。原因也简单，港片陷入到了严重的自我重复当中，影迷们购票入场之后，看不到新鲜的故事内容了。反倒是内地的很多电影，讲影迷感兴趣的故事，扎心的故事。比如，《我不是药神》便是独属于内地影迷的扎心。

港剧方面，比港片还要落寞。现在大家能看到的港剧作品，出口已经不多。当年，一部港剧，TVB翡翠台播完了之后，内地很多卫视跟播。现在呢？没有哪一家卫视播港剧了吧。为什么不播？因为收视率不行啊。电视台是要盈利的，收视率好，谁不抢着播啊。
港剧现在的出口，就剩下优酷了。其它几大正版视频平台，根本不上新港剧。优酷愿意跟TVB合作，上一些港剧，这跟优酷愿意跟赵本山合作上《乡村爱情》系列剧是一样的——成本低，也有一定量的人看。成本低，是主因。买一部大剧的钱，能买十部当下的港剧。所以，即便是很多港剧播出效果不少，但它成本低了，薄利多销呗。
港剧港片的没落，直接带来的后果便是，香港影视演员的工作机会更好了。没活儿干了，她们只能北上，找机会。而一来找机会，便发现，粤语台词发音，当年是她们的庇护所，如今，成了她们的限制性的高墙。